莫大小??

HOME ⁄ ブログ ⁄ 莫大小??

莫大小??

莫大小、、、なんて読むかわかりますか? 「バクダイショウ??」

繊維業に携わってる方ならお分かりかと・・・

 

メリヤスと読みます。メリヤス??= ニット生地と言えば分かりますか、、

 

身近なものとしては靴下、肌着 等々 材質は違えど結構お世話になっています。

当社で扱う作業手袋もほとんどがメリヤス素材です。

コットン(綿)をはじめ、ナイロン、ポリエステル等 用途に合わせて使い分けています。

 

メリヤスは江戸時代から輸入されていて 靴下の意味のポルトガル語「メイアシュ(meias)」や、

スペイン語「メジアス(medias)」から 来たと言われているそうです。

漢字では「莫大小」と書きますが、「莫」は無しと言う意味・・・つまり伸縮性があって大小

問わないという意味です。

また 当て字として「目利安」とも書いていたようです。

今でも店頭でメリヤス肌着の文字は目にしたことがあるのでは・・・。

 

漢字での意味は伸縮性があって大小問わないとありますが、いざ手袋となると

材質、編み方の違い 場合によっては生地として出来上がった状態の違いで

サイズ展開(型起こし)が非常に大変な作業なんです。

 

次回は手袋が出来るまでの工程を順次お伝えしていければと考えております。

 

松岡

TRANSLATE »